lunes, 26 de febrero de 2018

El formulario U1

Ha trabajado en Francia y para obtener prestaciones de desempleo le solicitan el formulario comunitario U-1* expedido por España, ¿Dónde debe solicitarlo?
*(¿Qué es el formulario u1?
El formulario U1 (antes E301) es un documento en el que se certifican los periodos de cotización que un trabajador tiene acumulados en los países de la Unión Europea, para el cálculo de las prestaciones por desempleo.)

Debe solicitarlo mediante escrito dirigido a la Dirección provincial del Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) de la última provincia en la que trabajó, indicando los siguientes datos:
  1. ·         Nombre y apellidos
  2. ·         NIF/NIE y número de seguridad social español
  3. ·         Provincias de trabajo y periodos trabajados en España.
  4. ·         Dirección postal en Francia donde el SEPE le remitirá el U1.

Página Web del servicio público de empleo estatal: www.sepe.es

Solicitar un informe de vida laboral en Francia

¿Cómo se puede obtener un informe de vida laboral por el trabajo realizado en Francia?
Se debe solicitar ante el organismo francés correspondiente al régimen de seguridad social al que se haya cotizado:
Régimen general
Para solicitarlo por correo:
CNAV 15 Av. Louis Jouhanneau. 37078 TOURS CEDEX 2. FRANCIA
Para solicitarlo a través de la página Web:
Régimen agrícola

Para solicitarlo por correo:
MSA. Les Mercuriales. 40 rue J. Jaurès.93547 BAGNOLET CEDEX. FRANCIA

Los datos que deben incluir en el escrito son los siguientes:
  1.    NOMBRE APELLIDOS
  2.    FECHA DE NACIMIENTO
  3.  NUMERO DE SEGURIDAD SOCIAL FRANCÉS (13 dígitos, más otros 2 posibles, de control)
  4.  DOMICILIO ACTUAL COMPLETO (CON CÓDIGO POSTAL)
  5.  LUGARES DE TRABAJO EN FRANCIA
  6.  TIPO DE TRABAJO (régimen General o Agricultura…)
  7.  AÑOS DE TRABAJO

Información recopilada en varias páginas oficiales del INSS y SEPE


viernes, 16 de febrero de 2018

Derecho a paro en España después de trabajar en Francia.

         Prestaciones por desempleo

         ¿Se puede cobrar una prestación por desempleo en España?        
                    
            Depende de la vida laboral anterior en Francia y en España. Se puede o bien exportar la prestación francesa de desempleo, en caso de que se tuviese reconocida esta prestación o solicitar una prestación por desempleo en España si se tuviese reconocido suficiente periodo de cotización con anterioridad a la salida del país y se reúnen los requisitos necesarios.
         
         ¿Qué hay que hacer para poder cobrar el paro una vez que el trabajador ha regresado a España?

            Para poder cobrar el paro en España es necesario:

·         1º) Cotizar en España después de regresar del extranjero. 
           No se puede pedir el paro en España directamente tras regresar del país europeo. El trabajador debe darse de alta con un contrato que cotice por desempleo, aunque sea por un día. Podrá solicitar la prestación cuando ese contrato finalice por fin de su duración, despido, etc, es decir, al encontrarse en situación legal de desempleo.  Es importante que este contrato al regresar sea a jornada completa, para evitar el problema de tener que cobrar luego únicamente un subsidio parcial en lugar del 100%.

·         2º) Además de lo anterior, cumplir los requisitos generales para acceder a una prestación por desempleo:

1.     Tener al menos 360 días de cotización acumulada en los últimos seis años (a partir de la última salida de España) y que no se hayan consumido para otras prestaciones. Cuentan los días cotizados en España, en Europa y en otros países con los que haya convenio bilateral.
2.     Estar en situación legal de desempleo
3.     Inscribirse como demandante de empleo (apuntarse al paro)

·         Si el número de días de paro acumulado y no consumido, tanto en España como en país extranjero es menor de 360 y se cumplen una serie de condiciones se puede pedir el subsidio por cotización insuficiente 

·         Si se pide el paro en España pero se ha cobrado parte de la prestación a través de otro Servicio de Empleo Europeo, se reduce del paro español el que ya se ha consumido en el extranjero.  Esta información se incluye en el Formulario U1 (E301).

Las excepciones a la obligación de volver a cotizar en  España:
·         Lo explicado anteriormente es la norma general, para la que hay algunas excepciones a tener en cuenta:
·         a) Cuando el trabajador antes de irse al extranjero estaba cobrando el paro español y pidió suspenderlo para buscar trabajo en el extranjero: al regresar podrá pedir la reanudación de su prestación directamente, sin necesidad de volver a cotizar.
       b) Los trabajadores que regresan de países no europeos y en los que no exista Convenio bilateral con España, pueden solicitar el subsidio para emigrantes retornados
·         c) La exportación de las prestaciones por desempleo es un mecanismo que permite durante tres meses (ampliable otros tres), seguir cobrando en otro país europeo el paro que el trabajador cobraba en España y viceversa.

·         d) Cuando no se tiene derecho a cobrar una prestación ni un subsidio por no reunir los requisitos, existe una ayuda, la Renta Activa de Inserción , para colectivos con especial dificultad para acceder al mercado de trabajo. Entre ellos se encontrarían los emigrantes retornados mayores de 45 años.   

   Información recopilada en varias páginas oficiales del INSS y SEPE
DOCUMENTOS QUE DEBE RECIBIR EL TRABAJADOR AL FINALIZAR EL CONTRATO DE TRABAJO EN FRANCIA:

 El trabajador debe recibir:

1.- El saldo de los salarios

2.- La indemnización compensatoria de vacaciones cuyo importe es una 1/10 parte de la remuneración bruta total.

3.- Un certificado de trabajo con indicación del período y de las jornadas trabajadas.

4.- En el boletín de salario deben figurar: el número de horas trabajadas, el salario aplicable, las cotizaciones a la seguridad social, la parte proporcional de las vacaciones pagadas, la dirección y firma del empleador (conservar siempre los boletines de salario hasta la jubilación).

5.- Si se trata de un contrato de trabajo para trabajador temporero, no se aplica la indemnización de precariedad que se abona al término de un contrato de duración determinada. 

6.- Certificado de Pôle-Emploi (Attestation Pôle Emploi). Además, el trabajador debe solicitar y obtener, directamente ante la Unité Territoriale de la DIRECCTE correspondiente al domicilio del empleador o a través de la correspondiente Oficina de Empleo y Seguridad Social de la demarcación en la que haya trabajado, el Formulario U1 (E 301); a los efectos de hacer valer ante el Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE), los derechos a la cobertura del desempleo, adquiridos en Francia. El trabajador deberá aportar a la DIRECCTE fotocopias del DNI, del contrato de trabajo y de los boletines de salario.

 Nota: Es muy importante que el trabajador conserve cuidadosamente toda la documentación entregada por las empresas francesas. Además, debe solicitar a la empresa que expida el Certificado de Pôle Emploi (Attestation Pôle Emploi), para conseguir rápidamente en Francia el formulario U1 en la DIRECCTE -documento necesario para solicitar el desempleo a su vuelta a España.


A la hora de cobrar el paro en España, además de las cotizaciones que el trabajador tenga acumuladas en nuestro país se tienen en cuenta las que pudiera tener en otros países europeos.

 Información recopilada en varias páginas oficiales del INSS y SEPE

lunes, 19 de junio de 2017

¿Cómo solicitar o renovar un pasaporte si eres francés residente en España?

Los franceses residentes en España tienen que solicitar el pasaporte  personalmente en el consulado de Francia en Madrid, para ello, tienen que pedir cita a través del siguiente enlace:


Documentos solicitados:
  1.  Documento de identidad, (si es renovación, el pasaporte caducado, sino el DNI.)
  2. Justificante reciente del domicilio, (empadronamiento, factura de electricidad, nómina…)
  3.  El libro de familia, si lo tiene.
  4.  Una fotografía reciente que siga la normativa francesa.

Costes:
  • Adultos: 96€
  •  Niños mayores de 15 años: 52€
  •  Niños menores de 15 años: 27€

Es posible solicitar el envío del pasaporte nuevo por correo. Para ello hay que imprimir y firmar el documento que encontraran en el siguiente enlace:


y entregar junto con él, el siguiente sobre en el cual debe indicar su nombre y dirección postal.




Calle Marqués de la Ensenada 1028004 Madrid
Tel: +34 91 700 78 00
          Site Web : https://es.ambafrance.org/spip.php?rubrique194 





domingo, 18 de junio de 2017

Solutoría
 
se quiere presentar como su "Asistente Personal" en cualquiera de sus Gestiones o Tramitaciones con la Administración u Otro tipo de Organismos (Oficiales u otros).

Para mayor información, tienen la posibilidad de visitar todas nuestras publicaciones en FaceBook, Twitter, Página Web o directamente con nosotros por mail o por teléfono.

Un pequeño muestrario de lo que podemos hacer por Usted:
 
 
 

Les decimos "Hasta Pronto".

El Equipo de Solutoría.
 

Demande ou rénovation de passeport français en Espagne



Comment faire une demande de passeport ?

Le passeport est un document essentiel car il atteste de votre identité et de votre nationalité à l’étranger. Pensez à vérifier régulièrement la validité de votre passeport et commencez les démarches de renouvellement plusieurs semaines avant sa date d’expiration.
Conseil : Scannez votre passeport et conservez en une copie sur votre messagerie électronique ou dans le compte service-public.fr

Il est indispensable d’obtenir au préalable un rendez-vous pour les services suivants :

Inscription / Passeport / Carte Nationale d’Identité

En Espagne, les demandes de passeport peuvent être effectuées auprès du Consulat général à Madrid ou du Consulat général à Barcelone, seuls postes consulaires équipés pour le recueil des demandes (le Consulat général à Séville ne reçoit plus les demandes de passeport biométrique).

Ces passeports, biométriques, hautement sécurisés, sont délivrés pour une durée de validité normale de 10 ans (5 ans pour les mineurs).

La présence physique du demandeur est obligatoire lors du dépôt de la demande et du retrait du passeport afin de permettre notamment le recueil des empreintes digitales.
Pour les mineurs, la présence physique du demandeur est obligatoire lors du dépôt de la demande mais facultative pour le retrait s’il a moins de douze ans.

Demande de rendez-vous (cliquez sur le lien ci-dessous pour acceder au formulaire de demande)

DOCUMENTS A FOURNIR:


          1/ Une pièce d’identité : 
  •  dans le cas d’un renouvellement : votre ancien passeport périmé depuis moins de deux ans, 
  •  en cas de première demande : votre carte nationale d’identité sécurisée (bleue plastifiée) périmée depuis moins de cinq ans, 
  • si vos documents sont périmés depuis plus longtemps : vous devrez présenter les documents périmés PLUS la copie intégrale de votre acte de naissance français (présentant le cas échéant les événements intervenus dans votre état civil : mariage, divorce, acquisition de la nationalité française, changement de nom etc…) 
  • si vous ne disposez d’aucun document d’identité français : la copie intégrale de votre acte de naissance français (présentant le cas échéant les événements intervenus dans votre état civil : mariage, divorce, acquisition de la nationalité française, changement de nom etc…) PLUS tout document permettant de justifier de votre identité (passeport étranger, DNI, etc)



           2/ Justificatif de domicile récent (moins d’un an) : 
  • empadronamiento ou facture d’électricité ou de téléphone ou quittance de loyer ou avis d’imposition ou contrat de travail ou bulletin de salaires ou relevé de compte bancaire (prière de masquer les opérations) ou NIE (uniquement si obtenu depuis moins d’un an)… au nom et à l’adresse actuelle du demandeur. 
  • pour les étudiants logés en campus, une lettre de l’université attestant de l’inscription. 
  • si vous êtes hébergé(e), une attestation de la personne qui vous héberge avec copie de sa pièce d’identité et d’un justificatif de domicile à son nom.


3/ Le livret de famille français, si vous en disposez d’un.

4/ Une photographie d’identité récente, parfaitement ressemblante aux normes françaises impérativement :

-       de face,
-       bouche fermée,
-       sans lunettes,
-       tête nue,
-       sur fond bleu clair ou gris clair (fond blanc interdit).

 Attention, le format français est différent du format espagnol : photo format 35mm x 45mm, mais le visage du menton au sommet du crâne doit être compris entre 32 et 36mm.

Attention : Depuis le 1er septembre 2015, le Consulat général de France à Madrid n’ est plus équipé d’appareil photo. Il est donc impératif de vous munir d’une photo d’identité récente aux normes françaises (différentes des normes espagnoles)
A titre indicatif voici deux adresses de photographes :

Imagen On c/ Pelayo, 80 28004 Madrid
FotOliva C. Comercial de la Paz entrée par : c/ Claudio Coello, 48 28001 Madrid

5/ Enfants mineurs 

  • dont les parents sont mariés : la présentation du livret de famille mis à jour ou de l'acte de mariage des parents est suffisante. 
  • dont les parents sont concubins, séparés ou divorcés : la présence des deux parents est préférable. Toutefois, si un seul parent est présent, il est souhaitable de présenter une lettre datée et signée par le parent absent lors de la demande autorisant l'établissement du passeport de l'enfant. La copie recto-verso de la pièce d'identité du parent signataire doit être jointe

6/ Frais à acquitter
            -  Personne majeure : 96 € 
-  Mineur à partir de 15 ans : 52€ 
-  Mineur de moins de 15 ans : 27€

Le règlement s’effectue le jour de la demande, en carte bancaire (Visa ou Mastercard) ou en espèces (appoint requis). Le prépaiement en ligne du timbre fiscal n’est pas encore mis en œuvre dans les Consulats. Nouveau : à compter du 05/03/2016, le retrait du nouveau passeport auprès d’une agence consulaire donne lieu à la perception de frais supplémentaires de 8 euros à régler le jour du retrait. Textes de référence : Loi de finances 2009 (loi N° 2008-1425 du 27 décembre 2008), articles 64 et 134. Loi de finances 2010 (loi n° 2009-1673 du 30 décemb re 2009). Décret n° 81-778 du 13 août 19
Si la demande a été initiée à Madrid, le passeport pourra ensuite être retiré (sur demande expresse de l’intéressé) : 

          -    aux Consulats généraux de Bilbao et de Séville, sans frais supplémentaires.
          -       aux Agences Consulaires d’Alicante, Algésiras, Grenade, Malaga, Melilla, Murcie, Tenerife, Valence et Vigo, moyennant des frais de 8€ à régler le jour du retrait.
si la demande a été effectuée au consulat général de France à Barcelone, le passeport devra être retiré à Barcelone (dans ce cas précis, la remise ne pourra pas avoir lieu à l’agence de Valence ou celle d’Alicante)

Délai de retrait : Les personnes ayant déposé une demande de passeport biométrique qu’elles disposent d’un délai de trois mois à compter de la date de la demande pour venir retirer leur passeport. Les titres qui n’ont ou n’auront pas été retirés dans ce délai de rigueur seront dorénavant automatiquement annulés et détruit conformément aux dispositions de l’article 12 du Décret n°2005-1726 du 30 décembre 2005 relatif aux passeports.

Envoi du nouveau passeport par courrier

pour bénéficier de cet envoi par courrier sécurisé, vous devrez :

-       être inscrit au registre consulaire de Madrid, Séville ou Bilbao en veillant avant votre venue à ce que votre dossier soit bien à jour avoir un accès à internet et une adresse mél ;
-       avoir la possibilité de numériser un document (scanner, appareil photo numérique, smartphone)
-        vous munir d’une enveloppe de type :« sobre certificado A /R PREPAGADO peso maximo 50 gr » disponible dans les bureaux de poste.



Au moment de la demande, vous devrez :
          - signaler dès le début de la procédure votre souhait de bénéficier de l’envoi postal sécurisé
          - remettre l’enveloppe libellée à vos nom et adresse en Espagne (identique à celle de votre inscription consulaire au Registre) :

          - vous engager à suivre la procédure décrite ci-après et signer la note explicative après en avoir pris connaissance, fournie sur place ou téléchargeable ci-dessous :



A noter :
 Les frais liés à l’expédition du passeport et, le cas échéant, à la restitution de l’ancien, sont à votre charge.
 Un passeport = une enveloppe. Si vous déposez plusieurs demandes de passeports (ex : enfants), vous devrez fournir plusieurs enveloppes.
 L’administration ne pourra être tenue pour responsable de la perte ou du vol du pli lors de son acheminement par le prestataire.

Étapes du processus

I – Envoi d’un courriel informant de l’expédition par le consulat du passeport comportant les références de l’envoi.
Ces références permettent de suivre en ligne l’acheminement du pli.

II – Réception du passeport
a.   Dès réception du passeport, l’état du passeport, la qualité de la photo et l’exactitude des données doivent être vérifiées ;
b.  Se connecter au télé-service dédié muni du code d’accès figurant sur le récépissé de demande de passeport et du numéro de passeport pour déclarer la réception du passeport. En cas de difficultés d’utilisation, veuillez consulter le document suivant:


Que faire en cas de perte ou de vol de passeport à l’étranger ?
La perte ou le vol d’un passeport doit immédiatement être déclarée selon les modalités suivantes :

  • en cas de vol : déclaration auprès des autorités de police locales puis à l’ambassade ou au poste consulaire le plus proche ;
  • en cas de perte : déclaration de perte à l’ambassade ou au poste consulaire le plus proche.
Lors d’un voyage à l’étranger, il convient d’être particulièrement vigilant afin d’éviter de perdre son passeport ou d’être victime d’un vol.
Il est par ailleurs vivement conseillé de conserver, séparément, une photocopie du passeport.

Calle Salustiano Olozaga 928001 Madrid
Tel : +34 91 423 89 00
Réseaux sociaux :
Ronda Universitat 22 bis - 4°8007 Barcelone
Tel : +34 932 703 000
Calle Iparraguirre 26 - 5° Dch48011 Bilbao
Tel : +34 94 425 51 80
Calle Marques de la Ensenada 1028004 Madrid
Tel : +34 91 700 78 00
Plaza de Santa Cruz 141004 Séville
Tel : +34 95 429 32 00